Select Page

For a short time on an early January evening the skies over Ambos Nogales were illuminated by the reflections of light from the setting sun. The light show began as a pale yellow and orange halo over Nogales, Mexico and crescendoed into a blazing orange sky before fading to pink and then slipping into darkness.

Por un corto tiempo en una tarde de enero el cielo arriba de Ambos Nogales fue iluminado por los reflejos de la luz del sol poniente. El espectáculo de luces comenzó como un halo amarillo y naranja pálido sobre Nogales, México y poco a poco se convirtió en un cielo anaranjado ardiente antes de desaparecer a rosa y luego caer en la oscuridad.